quasimesostichon für wolfgang ehehalt [1990] | textbildtext für hans brög [1995] | auf dem goldenen ring | freitag falls du weißt | alexandrinisch danksonett für ludwig harig [1994] | die leber des prometheus [1994] | postkartengedichte für elisabeth borchers | manirierte heringe für helmut heißenbüttel [1996]
ein quasimesostichon für wolfgang ehehalt
ehehalt
färbt
schwarz
indischrot
pompejanischrot
venezianischrot
siennanatur
braunocker
olivgrün
maigrün
moosgrün
wiesengrün
viridian nachtgrün
preußischblau
bergblau lichtblau
kobalthell blauviolett
karminhell
karmindunkel
karminrosa
geraniumrot saturnrot
orangehell
chromgelbdunkel
kadmiumdunkel
kadmiumzitron
weiß
döhl
[mesostichon der einladungskarte
für die ausstellungeröffnung wolfgang ehehalt, 18.2.1990, galerie
in der mühle, schorndorf-schornbach]
eine litanei für
hans brög über
die frage nach der beziehung
von bild und text -
immer wieder wollen
bei hans brög text und bild zusammen -
eine litanei für
hans brög über
die frage nach der beziehung
von text und bild -
immer wieder wollen
bei hans brög text und bild zusammen -
die beziehung der frage
von text und bild -
immer wieder wollen
bei hans bild brög und text zusammen -
die beziehung der frage
von bild und text -
immer wieder wollen
bei hans text bild und brög zusammen -
das bild der frage von
beziehung und text
der text der frage von
beziehung und bild
eine schwangerschaft
dauert 9 monate
das mitte l alter hat
11 buchstaben
[wer die mitte verloren
hat
muß den rand halten]
löcher und tonsuren
sind eine angelegenheit der stanzen
[renaissancenovellen
sind voll davon]
das mittelalter dauert
11 buchstaben
eine schwangerschaft
hat 9 monate
bücher entstehen
aus büchern
texte entstehen aus
texten
worte entstehen aus
wörtern im anfang
buchstaben entstehen
aus bildern
bilder entstehen aus
bildern
hans brög liebt
zitate sprachspiele übers kreuz
und gedichte von helmut
mader
wenn hansjörg mayer
sie setzt
wenn hans[jörg
mayer]brög sie setzt
gesetzte texte und radierte
bilder
[doppelbelichtung mit
genetischen veränderungen]
ausradierte texte und
gesetzte bilder
[immer hängt er
seinen nasenpenis nach dem wind]
texte werden gesetzt
und radieren die welt aus
[leda mit dem schwan]
bilder werden gesetzt
und radieren den text aus
[dijana somewhere over
the rainbow]
der text ist das bild
das bild ist der text
immer wollen bei hans
brög text und bild zusammen
[leda schwant]
immer wollen bei hans
brög bild und text zusammen
[leda schwanen gesetzte
texte
leda schwanen radierte
bilder
leda ist das radierteste
bild eine geschwanten textes]
das mitt l alter besteht
aus 11 buchstaben
löcher und tonsuren
aus 11 texten
texte ergänzen
die sprache der bilder
bilder ergänzen
die sprache der texte
bilder buchstabieren
die texte
texte buchstabieren
die bilder
hans brögs texte
sind die radiertesten bilder die ich kenne
hans brögs bilder
sind die radiertesten texte die ich kenne
immer wollen bei hans
brög text und bild zusammen
immer wollen bei hans
brög bild und text zusammen
man blättert mit
den augen und liest mit den händen
man liest mit den augen
und blättert mit den händen
texttexte
wie ein tect soll das
bild sein
bildbilder
wie ein bild soll der
text sein
bilderbücher textmappen
restbilder textreste
phantasiestücke
in brög's manier
immer wollen bei hans
brög text und bild zusammen
inner wollen bei hans
brög bild und text zusammen
hans brögs radierungen
sind schweigen texte
hans brögs texte
sind sprechednde radierungen
texte sind die sprache
der bilder
bilder sind die texte
der sprache
[die renaissancenovellen
sind voll davon]
voller löcher und
tonsuren
voll textresten und
restbildern
eine schwangerschaft
dauert 9 buchstaben
und das mitte l alter
besteht immer noch aus 9 monaten
restbilder und textreste
langsätze und setzlängen
der leser hat das wort
und hans brög das
nachsehen
aber immer noch wollen
bei hans brög text und bild zusammen
aber immer noch wollen
bei hans brög bild und text zusammen
somerain over the bowwhere
somebow over the whererain
somewhere over the rainbow
dijana
es war morgen was gestern
war
am gartenzaun steht
blume anna.
[1995]
auf
dem goldenen ring
zuhause unterwegs
unter dem regenbogen
zuhause unterwegs
hinter offenen türen
unterwegs zuhause
hinter geschlossenen
fenstern
unterwegs zuhause
hinter geschlossenen
türen
unterwegs zuhause
hinter offenen fenstern
unterwegs zuhause
zuhause unterwegs
these stanzas are done.
freitag
falls du weißt
was ich noch sagen wollte
samstag falls du weißt
was ich noch sagen wollte
sonntag falls du weißt
was ich noch sagen wollte
montag damit du weißt
was ich noch sagen wollte
alexandrinisch danksonett für ludwig harig
du fragst, ob mir dein
rühmendes sonett behage.
warum denn nicht, weil
solche wunderlichen sachen
behaglich sind und stets
ein guter grund, zu lachen
im keller, im paterre
und in der beletage.
zwar reime ich hier
schlecht, weil wunderliche sachen
sich unsern regeln äußerst
ungern fügen mögen
das heißt, sie
kommen unserm alltag ungelegen,
wie deutscher dichtertiefsinn
dem quenauschen lachen.
auch ist sonetteschreiben
nicht ganz meine sache
obwohl ich mich, im
spiel, jetzt ernsthaft daran mache,
wie, clemens eingedenk,
im traum der lahme weber,
das starre erz, das
blinde huhn, was weiß ich all,
die kranke lerche und
die stumme nachtigall,
ein danksonett zu schreiben
auf prometheus' leber.
die
leber des prometheus
für ludwig harig
konkret ist nur der tod,
das leben poesie.
wer andern eine grube
gräbt, fällt selbst hinein.
wer andern in der nase
bohrt, ist selbst ein schwein.
grau ist mein freund,
nicht weiß, nicht schwarz die theorie.
die wörterwelt
besteht aus bildern und metaphern,
die krumm und schief
sind wie der quark vom meer des lebens
wer sprache knetet,
knetet wort für wort vergebens
für einen rattenschwanz
von lesern, hörern, gaffern.
wer sprache schweigen
macht ist schon am übersetzen.
wer übersetzt fährt
fort und läßt sich weitertragen
vom sprachfluß,
welcher lethe hieß in jenen tagen,
als bild und wort und
laut zerstückten wie, in fetzen,
die leber des prometheus,
der sie klaglos bot
als lebenspoesie. konkret
ist nur der tod.
[1994]
postkartengedichte für elisabeth borchers
komm in den totgesagten
park
alle meine wörter
schwimmen auf dem see
alle meine wörter
in dem totgesagten park
alle meine totgesagten
wörter alle
komm
sprachlos
kein wort verloren
störend sind nur
die umwege
durch die grammatik
die zeichensetzung
und fußnoten
manierierte
heringe
für helmut heißenbüttel
hals
enten land
mai unken
tus
über
grütze läufiger käfer rufe
hintern
knopf
& schweine krähen &
spiegel
sich
schwanen mut
feld das schreibs
das
see &
bums kröten
auf
vor
gang andres dorf schlucken
schreibs
stellen
das gelichter & haben
hinter
vor
breitet wenn
die jetzt
die
sichtig
sich man verben konjunktur
ohren
vor
jetzt hört
auf die
in
sich
aus wie
mi kurse spiegel
hin
wie man bildung steigen
schrift
&
maul sagt geht
zwischen wirfs
in
wurf daß
über dis
als
den
& die
den &
schatten
raum
klauen spatzen horizont konkurs
schrift
stellen
seuche es
& unken
aufs
da
rot längst
zu laut ziffer
hin
lauf von
rück hals
blatt
gestellt
grün den
zu die
der
sein
span sprich den markt
sonnen
lassen
streck wörtlich quellen schreier
uhren
auf
verse ab
des in
spiegel
spitz
& gedeckten deutschen drei
verkehrt
&
lange dächern mond teufels
&
knopf
gesichter pfeifen scheins namen
stecks
herz
ei sechs zechen eulen
noch
über
der & prellen
&
ist
still
dauß zwanzig wie
zähne
das
stand
& mal frösche
klappern ende
bei
daunen sechs aufs
gehört
der
fuß
für &
wasser zum
fahnen
liegen
damen zwanzig der hand
stange
die
& buch mühlen
werk
nicht
angebote
herren staben mahlen wie
erreicht
&
getrennt oder langsam goldener
da
antworten
zur silben
& boden
wird
nur
linken aus
fein schwarze schon
so
die der
wie scheu
halb
her
böcke wörter stößel
klappern mast
um
die welt
& ein geflaggt
aber
schafe aus
stein mahlendes
&
wer
rechts ein
bock mund
das
sucht
außen &
schießen werk mäntelchen
was
die mehr binsen voll
nach
er
tritt zahl
ins gift
dem
nicht
brett aus kraut
&
wind
sucht
fahrer wort
im galle gehenkt
wer
ins zahl schilf knirschenden
im
stellt
himmel und schenkeln zähnen
lande
die
reich zahl
die &
der
fragen
amen wort zecher eulen
dichter
bald
übung tut tristan
esels lieber
als
macht nichts warf ohren
tee
wäre
den zur
um lese
als
nichts
kleister sache endlich ratten
egal
gewesen
gebäppt täte
die bücher
&
als
ist besser wahrheit würmer
der
bald
gebäppt daran
zu & restliche
als
& tuts sagen
die zitaten
wäre
wo ein isolde kerb
müll
nichts
gehobelt fach
aus tiere
aus
als
wird nicht
der jean
wort
gewesen
fallen hats grotte pauls
hülsen
&
sarg nicht julia als
wind
wie
nägel getan
ließ fuß
eiern
es
auch hat romeo
note
&
gewesen
die nichts
ab im
platz
wäre
guten getan blitzen brehm
patronen
wenn
alten &
& der
auf
es
zeiten jenes abaelard alte
dem
so
sind schon entmannte marsyas
trödel
wie
nicht gar
sich rettet markt
so
mehr nicht selbst sein
der
bald
was tut
kein fell geschichten
alsob
sie nicht grund midas
erzähler
gewesen
mal was
für läßt
von
wäre
waren sache geschichten grüßen
gestern
re in ha rd dö hl